Obavijest o privatnosti

Zadnje ažuriranje: 12/11/2026

Mi (poznati i kao „Mi", „Nas" ili „Naše") predani smo zaštiti vaših osobnih podataka i vaše privatnosti.
Ova Politika privatnosti osmišljena je kako bi vas informirala o načinima na koje prikupljamo i pohranjujemo podatke koje nam pružate putem web stranice https://posjedarana.com ( Posjedarana ).
Primjenjivat će se sljedeća načela:

Želimo vam omogućiti donošenje informiranih odluka o tome kako se vaši osobni podaci koriste i obrađuju. U tu svrhu primjenjujemo različite metode i postupke kako bismo vam pružili jasne i relevantne informacije. Kada procijenimo da su vam određeni detalji važni, podijelit ćemo ih s vama u odgovarajućem trenutku. Uvijek smo vam na raspolaganju i rado ćemo odgovoriti na sva pitanja koja imate o našim praksama u pogledu podataka, kontrolama računa ili primjenjivim ograničenjima usluge.

Korištenjem naše web stranice potvrđujete da ste pročitali ovu Politiku privatnosti i da se s njom slažete. Za pitanja: info@posjedarana.com

1. Opseg?

Ova politika opisuje vrste osobnih podataka koje Posjedarana prikuplja o pojedincima, kao i način na koji se ti podaci obrađuju, dijele s trećim stranama, pohranjuju i štite.
Ova Politika obuhvaća informacije koje se odnose na identificiranu ili odredljivu fizičku osobu. Odredljiva fizička osoba jest ona koja se može identificirati izravno ili kombinacijom dodatnih informacija koje posjedujemo ili kojima možemo pristupiti.
U ovoj Politici, „obrada" označava svaku aktivnost koja uključuje prikupljanje ili korištenje osobnih podataka, uključujući organiziranje, upravljanje, strukturiranje i pohranjivanje osobnih podataka.
Naše usluge namijenjene su općoj publici i nisu prilagođene osobama mlađima od 18 godina. Ne tražimo niti namjerno prikupljamo informacije od osoba mlađih od 18 godina, niti im dopuštamo korištenje naših usluga. Ako utvrdimo da smo prikupili informacije o djetetu, izbrisat ćemo ih što je prije moguće.

2. Koje osobne podatke čuvamo o vama?

Kada pristupite našoj usluzi, kanalima usluge ili posjetite naše web-mjesto, prikupljamo vaše osobne podatke. U nekim slučajevima možemo vas zamoliti da ih dostavite sami. U drugim slučajevima osobne podatke prikupljamo praćenjem načina na koji koristite naše Usluge ili kanale usluge, ili kada ih s nama dijele partnerske treće strane.

3. Ne morate tvrtki otkriti nikakve osobne podatke i to neće imati nikakvih posljedica.

Međutim, nije obvezno da nam pružate bilo kakve osobne podatke. U određenim okolnostima, odluka da ne pružite određene osobne podatke može ograničiti našu sposobnost pružanja usluga ili korisnicima onemogućiti pristup web stranici.

4. Koje vrste osobnih podataka možemo prikupljati? Prilikom posjeta našoj web-stranici, možemo prikupljati sljedeće osobne podatke:

Ovo uključuje podatke o zapisnicima vaše mrežne aktivnosti i prometne podatke (uključujući vašu IP adresu, datum i vrijeme pristupa), jezik koji koristite, zapisnike padova softvera, vrstu preglednika te informacije o uređaju kojim pristupate usluzi. Prikupljene informacije ne smatraju se osobnim podacima i ne mogu se koristiti za vašu identifikaciju.
Osobni podaci koje primamo od vas: svi osobni podaci koje odlučite dostaviti nam kada se putem nas povežete s platformom za mrežno trgovanje treće strane.
Osobni podaci koje izravno dostavljate platformama trećih strana radi olakšavanja trgovanja: te informacije uključuju vaše puno ime, adresu, broj telefona i adresu e-pošte.

Vaši osobni podaci obrađuju se od strane Društva u svrhe navedene u ovom odjeljku, uz primjenu transparentnih praksi upravljanja podacima i njihove zaštite.
Društvo koristi vaše osobne podatke isključivo kada za to postoji jasan i opravdan razlog. U nastavku su opisani slučajevi u kojima Društvo može obrađivati vaše osobne podatke:

  • Dali ste nam suglasnost za obradu vaših osobnih podataka u jednu ili više svrha. To se odnosi na situacije kada putem web-stranice dostavljate osobne podatke kako bismo ih mogli proslijediti platformi za trgovanje treće strane.
  • Tvrtka ili treća strana može biti dužna obrađivati podatke radi ostvarivanja legitimnih interesa. Primjerice, to može biti potrebno u svrhu unapređenja Naših Usluga ili obrane pravnih zahtjeva.
  • Obrada se odvija prema jasno definiranim standardima usluge.

Kontaktirajte nas putem e-pošte za više pojedinosti o načinu na koji obrađujemo vaše informacije i mjerama koje primjenjujemo za njihovu zaštitu.
U nastavku je prikazan sažetak razloga zbog kojih možemo koristiti informacije koje nam dostavite, uključujući relevantne svrhe vezane uz račun, uslugu i sigurnost koje obuhvaćaju osobne podatke.

Opseg, Transparentnost

1. Na vaš zahtjev, možemo prikupiti vaše osobne podatke i proslijediti ih pružateljima usluga trećih strana kako bismo vam omogućili pristup digitalnim uslugama trgovanja. To ćemo učiniti isključivo kada nas vi izričito zatražite da to organiziramo.

Dali ste suglasnost za obradu svojih osobnih podataka u jednu ili više navedenih svrha.

2. Kako bismo odgovorili na vaše upite, pitanja ili nedoumice vezane uz Usluge, možda će nam biti potrebni određeni osobni podaci.

Obrada je nužna radi ostvarivanja legitimnih interesa Društva ili treće osobe.

3. Osobni podaci obrađuju se isključivo kada je to potrebno za upravljanje računom, sigurnost platforme i izričito navedene zahtjeve usluge.

Obrada podataka neophodna je za pružanje sigurnih i pouzdanih usluga računa.

4. Za poboljšanje Naših Usluga. Možemo koristiti Osobne Podatke u svrhu unapređenja Naših Usluga. To uključuje, između ostalog, izvješća o padovima i greškama koje prikupljamo u vezi s Uslugama.

Obrada je nužna radi legitimnih interesa Društva ili treće osobe.

5. Kako bismo spriječili prijevaru i zlouporabu naših usluga

Obrada je neophodna zbog legitimnih interesa Društva ili treće strane.

6. Za izvođenje i upravljanje aktivnostima koje podupiru funkcioniranje Naših Usluga. To može obuhvaćati funkcije back-officea, razvoj poslovanja, strateško odlučivanje, interne postupke pregleda i povezane aktivnosti.

Obrada je neophodna zbog legitimnih interesa Društva ili treće strane.

7. Provodimo statističke i druge analitičke obrade podataka. Za potporu odlučivanju o raznim pitanjima primjenjujemo različite analitičke pristupe, uključujući statističke metode.

Obrada je nužna radi ostvarivanja legitimnih interesa Društva ili treće strane.

8. Kako bismo zaštitili naša sredstva, prava i interese te interese trećih strana, uspostavili smo postupke za pokretanje i obranu pravnih zahtjeva.
Možemo obrađivati osobne podatke kada je to potrebno radi zaštite naših prava, interesa i sredstava, ili onih trećih strana, u skladu s mjerodavnim ugovorima, uvjetima, odredbama i politikama.

Obrada je neophodna zbog legitimnih interesa Društva ili treće osobe.

6. Dijeljenje osobnih podataka s trećim stranama

Tvrtka može dijeliti osobne podatke s trećim stranama koje nam pružaju usluge, kao što su davatelji usluga hostinga i pohrane, usluga podataka o IP adresi te analize korisničkog iskustva.
Također nas možete zamoliti da određene vaše osobne podatke dostavimo trećim stranama koje nude platforme za trgovanje. U tim slučajevima navedenim platformama dostavit ćemo osobne podatke koje ste nam povjerili. Korištenje vaših osobnih podataka od strane tih platformi podliježe njihovim vlastitim pravilima o privatnosti. Vaši osobni podaci mogu se dijeliti s više od jedne platforme za trgovanje.
Tvrtka može dijeliti osobne podatke s povezanim subjektima ili poslovnim partnerima. To može Tvrtki osigurati resurse koji pomažu u razvoju i unapređenju proizvoda i usluga namijenjenih korisnicima.
Kada je to potrebno radi zaštite prava ili imovine trećih strana, Tvrtka može primijeniti odgovarajuće kontrole računa, sigurnosne prakse i transparentne postupke upravljanja podacima.
Osobne podatke o vama možemo dijeliti i s potencijalnim investitorima, kupcima ili zajmodavcima Tvrtke ili druge tvrtke unutar grupe, kada se razmatra odgovarajuća transakcija. To može uključivati prijenos ili prodaju imovine koja pripada Tvrtki ili drugoj tvrtki unutar grupe, ili biti dio bilo kojeg spajanja, restrukturiranja, konsolidacije ili postupka nesolventnosti koji uključuje Tvrtku ili drugu tvrtku unutar grupe.

7. Kolačići i usluge vanjskih pružatelja

Mogu se koristiti usluge trećih strana, kao što su tvrtke koje pružaju oglašivačke ili analitičke usluge na našoj web-stranici. Te tvrtke također mogu upotrebljavati kolačiće ili slične tehnologije.
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj svaki put kada posjetite web-stranicu ili joj pristupite. Prikupljaju informacije o vašim preferencijama i navikama pregledavanja kako bi unaprijedili vaše korisničko iskustvo, zapamtili vaše odabire te prilagodili proizvode i usluge koji bi vas mogli zanimati. Kolačići se koriste i u statističke i analitičke svrhe.
Neki od kolačića koje koristimo su kolačići sesije. Privremeno se preuzimaju na vaš uređaj i ostaju ondje kratko vrijeme dok ne zatvorite preglednik. Ostali kolačići su trajni. Trajni kolačići ostaju na vašem uređaju određeno vrijeme nakon zatvaranja preglednika. Pomažu web-stranici da vas prepozna kao povratnog korisnika te vam olakšavaju ponovni posjet i korištenje web-stranice.

Kategorije kolačića:

Možemo ih upotrijebiti u predviđenu svrhu:

1. Kolačići su nužni za ispravno funkcioniranje stranice

Ovi kolačići neophodni su za pristup traženim značajkama i za navigaciju našim web-mjestom. Upotrebljavaju se za pružanje informacija, proizvoda i usluga koje ste od nas zatražili.
Također su potrebni kako bi vaš uređaj mogao preuzimati i strujati podatke, što vam omogućuje navigaciju web-mjestom, korištenje njegovih značajki te povratak na prethodno posjećene stranice.

Kolačići prikupljaju osobne podatke, poput korisničkog imena i datuma posljednje prijave, kako bi potvrdili da ste prijavljeni na stranicu. Kolačići sesije automatski se brišu kada zatvorite web preglednik.

2. Funkcionalni kolačići

Kolačići nam omogućuju da vas prepoznamo pri svakom posjetu našem web-mjestu te da zapamtimo vaše postavke i preferencije.

Kolačići prikupljaju osobne podatke, poput vašeg korisničkog imena i datuma posljednje prijave, kako bi potvrdili da ste prijavljeni na stranicu. Kolačići sesije automatski se brišu kada zatvorite web preglednik.

3. Kolačići izvedbe

Kolačiće koristimo za prikupljanje statističkih podataka o radu stranice i njeno unapređenje, a omogućuju nam i uvid u način na koji posjetitelji koriste naše web stranice.

Kolačići pohranjuju anonimne podatke koji nisu povezani ni s jednom identificiranom ili prepoznatljivom fizičkom osobom. Neki se brišu pri zatvaranju preglednika, dok drugi mogu ostati pohranjeni na vašem uređaju bez vremenskog ograničenja.

Kolačići su blokirani ili uklonjeni
Kako biste blokirali ili uklonili kolačiće, potrebno je promijeniti postavke preglednika. U nastavku su navedene poveznice koje će vam pomoći u tom postupku za neke od najčešće korištenih preglednika.

  • Firefox
  • Microsoft Edge
  • Google Chrome
  • Safari

Međutim, imajte na umu da neke ili sve funkcije i značajke web-mjesta možda neće raditi ispravno ako se to dogodi.

OBAVIJEST O ONLINE PRAĆENJU
Ova usluga trenutno ne reagira na signale za zabranu praćenja.

8. Zaštita vaših osobnih podataka

Tvrtka će čuvati Osobne podatke o vama onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrha u koje se obrađuju, kako je opisano u ovoj Politici, ili dulje ako je to potrebno radi podrške kontrolama računa, sigurnosnim praksama i standardima usluga.
Vaše ćemo podatke dijeliti s platformama za trgovanje trećih strana u trajanju od 12 mjeseci. Ako se slažete, nastavit ćemo dijeliti vaše podatke još dodatnih 12 mjeseci.
Redovito pregledavamo Osobne podatke koje čuvamo kako bismo se uvjerili da su i dalje potrebni.

9. Prijenos osobnih podataka u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju

Vaši osobni podaci mogu biti preneseni u druge države. To znači da vaši osobni podaci mogu biti poslani u treću zemlju izvan države u kojoj boravite, međunarodnoj organizaciji ili pod drugu jurisdikciju. Društvo poduzima odgovarajuće mjere kako bi zaštitilo osobne podatke koje pružate te kako bi osiguralo da korisnici podataka mogu ostvariti svoja prava i pristupiti učinkovitim pravnim lijekovima.
Ove zaštite i mjere sigurnosti dostupne su svim pojedincima koji prebivaju u EGP-u (Europskom gospodarskom prostoru).

  • Prijenos u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju koja primjenjuje odgovarajuće zaštitne mjere za osobne podatke, uz podršku transparentnih sigurnosnih praksi, jasnih standarda obrade podataka i primjerenih kontrolnih mehanizama osmišljenih za zaštitu informacija tijekom cijelog postupka prijenosa.
  • Prijenos se odvija u okviru jasnog sporazuma između nadležnih javnih tijela ili vlasti, uz transparentne uvjete, definirane kontrole i standarde usluge.
  • Prijenos se provodi primjenom utvrđenih klauzula o zaštiti podataka i sigurnosnih praksi namijenjenih odgovornom rukovanju osobnim podacima. Primjenjujemo transparentne postupke prijenosa podataka, dokumentirane kontrole i standarde usluga kako bismo zaštitili informacije pri njihovoj obradi preko granica.

Tvrtka može dostaviti pojedinosti o sigurnosnim mjerama koje se primjenjuju pri zaštiti vaših osobnih podataka u slučaju njihova prijenosa u treće zemlje ili međunarodne organizacije. Za tražene informacije molimo pošaljite e-poštu na info@posjedarana.com

10. Sigurnost osobnih podataka

Poduzimamo odgovarajuće organizacijske i tehničke mjere opreza kako bismo zaštitili Osobne podatke. Te mjere imaju za cilj smanjiti rizik od slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmjene ili neovlaštenog pristupa.
Međutim, ne možemo jamčiti niti garantirati da će vaši Osobni podaci uvijek ostati sigurni ili bez pogrešaka. Ne možemo biti odgovorni za nematerijalne, slučajne ili posljedične gubitke koji nastanu upotrebom ili otkrivanjem Osobnih podataka, uključujući otkrivanje uzrokovano pogreškama pri prijenosu, neovlaštenim pristupom trećih strana ili okolnostima izvan naše razumne kontrole.
U određenim okolnostima izvan naše kontrole, možda ćemo morati podijeliti Osobne podatke koji se odnose na vas s trećim stranama, kao što su pružatelji usluga ili javna tijela. Kada se to dogodi, ne možemo kontrolirati sigurnosne mjere koje te treće strane primjenjuju na vaše Osobne podatke.
Osobni podaci ne mogu se prenositi putem interneta uz potpunu sigurnost. Društvo ne može jamčiti sigurnost Osobnih podataka koje nam prenosite putem interneta.

Na našoj web stranici mogu biti dostupne poveznice na web stranice i aplikacije trećih strana. Ta web mjesta i aplikacije rade samostalno i nisu pod nadzorom Društva. Ne snosimo odgovornost za način na koji prikupljaju ili obrađuju Osobne podatke, a ova Pravila ne primjenjuju se na aktivnosti koje se odvijaju putem njih.
Prije pristupa ili korištenja bilo koje web stranice ili aplikacije treće strane, preporučujemo da pregledate njezinu politiku privatnosti i prakse. Također predlažemo da ih pažljivo razmotrite prije nego što podijelite bilo kakve Osobne podatke.

12. Izmjene ove Politike

Kada posjećujete web stranice ili aplikacije trećih strana, preporučujemo da pažljivo pročitate njihova pravila privatnosti prije nego što pristupite njihovim uslugama ili ih počnete koristiti. Isto tako, savjetujemo oprez pri dostavljanju bilo kakvih osobnih podataka takvim stranama.

13. Vaša prava u vezi s osobnim podacima

Imate pravo zatražiti od nas potvrdu prikupljaju li se Osobni podaci koji se odnose na vas, ispraviti sve netočnosti te izbrisati Osobne podatke koji nam više nisu potrebni. Također nas možete zamoliti da ograničimo određene vrste obrade vaših osobnih podataka.
Ako ste stanovnik EGP-a, pogledajte ovu stranicu:
Ova prava primjenjuju se na informacije koje pružate i na druge Osobne podatke koji se odnose na vas. Svoja prava možete ostvariti slanjem e-pošte na adresu navedenu u nastavku.
Pravo na pristup
Možete zatražiti od Društva potvrdu obrađuju li se vaši Osobni podaci. Ako se obrađuju, možete zatražiti pristup tim Osobnim podacima.
Društvo će dostaviti elektroničku kopiju Osobnih podataka koji se trenutno obrađuju i može naplatiti razumnu naknadu za sve dodatne kopije. Informacije će biti dostavljene elektronički ako to zatražite u tom formatu.
Vaše pravo na pristup Osobnim podacima ne smije negativno utjecati na prava i slobode drugih osoba. Ako bi zahtjev mogao narušiti prava ili slobode druge osobe, Društvo može odbiti postupiti po njemu ili ograničiti dostavljene informacije.
Pravo na ispravak
Možete zatražiti od Društva ispravak netočnih Osobnih podataka. Također možete zatražiti dopunu nepotpunih Osobnih podataka koji se odnose na vas, uzimajući u obzir svrhu u koju se obrađuju.
Pravo na brisanje
Možete zatražiti brisanje u slučaju kada: (a) Osobni podaci više nisu potrebni za svrhu u koju su prikupljeni ili obrađeni; (b) povučete privolu i ne postoji druga zakonita osnova za obradu; (c) prigovarate, iz razloga koji se odnose na vaše okolnosti, obradi Osobnih podataka koja se temelji na legitimnim interesima koje ostvarujemo mi ili treća strana; (e) Osobni podaci su obrađivani nezakonito; ili (f) Osobni podaci moraju biti izbrisani radi ispunjenja primjenjive zakonske obveze.
Ovo pravo ne primjenjuje se kada je obrada nužna: (a) radi ispunjenja zakonske obveze koja zahtijeva obradu prema pravu Europske unije ili države članice; ili (b) radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.
Ograničenja obrade
Ako ste zabrinuti zbog točnosti vaših Osobnih podataka, možete zatražiti od Društva da ograniči njihovu obradu dok se informacije provjeravaju.
Kada zatražite ograničenje obrade, Osobni podaci se u pravilu mogu samo pohraniti osim ako ne date privolu, ili gdje su potrebni radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva, zaštite prava druge osobe ili rješavanja važnog pitanja od javnog interesa unutar Europske unije ili države članice.
Pravo na prenosivost podataka
Kada je obrada automatizirana i temelji se na vašoj privoli ili ugovoru s vama, možete zatražiti Osobne podatke koje ste dostavili Društvu u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu.
Također možete zatražiti izravni prijenos vaših Osobnih podataka od Društva drugom voditelju obrade gdje je to tehnički izvedivo. Ostvarivanje prava na prenosivost podataka ne utječe na vaše pravo na brisanje. Prenosivost podataka ne smije negativno utjecati na prava ili slobode bilo koga drugoga.
Pravo na prigovor
U bilo kojem trenutku možete uložiti prigovor, iz razloga koji se odnose na vaše okolnosti, na korištenje Osobnih podataka koji se odnose na vas kada se obrada temelji na legitimnim interesima koje ostvaruje Društvo ili treća strana. To uključuje profiliranje koje se temelji na tim interesima. Možemo nastaviti s obradom kada postoje uvjerljivi legitimni razlozi koji nadilaze vaša prava, slobode i interese, ili kada je obrada potrebna radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.
U pogledu izravnog marketinga, u bilo kojem trenutku možete prigovoriti obradi Osobnih podataka koji se odnose na vas, uključujući povezano profiliranje.
Pravo na povlačenje privole
U bilo kojem trenutku možete povući svoju privolu za obradu Osobnih podataka o vama od strane nas. To neće utjecati na valjanost obrade provedene na temelju vaše privole prije njezinog povlačenja.
Prigovor možete izravno uputiti nama koristeći kontaktne podatke navedene u nastavku.
Cilj nam je jasno i pošteno rješavati pitanja privatnosti, objasniti kako su vaši Osobni podaci korišteni i pružiti odgovarajući odgovor na pitanja pokrenuta u vezi s njihovom obradom.
U određenim okolnostima zakoni Europske unije ili država članica mogu ograničiti prava koja se odnose na vaše Osobne podatke opisana u ovom odjeljku 13.
Informacije zatražene temeljem vaših prava iz odjeljka 13 ovog sporazuma dostavit ćemo unutar jednog mjeseca od primitka vašeg zahtjeva. To se razdoblje može produljiti za do dva dodatna mjeseca ako je potrebno, ovisno o složenosti i broju zahtjeva. Unutar jednog mjeseca od primitka vašeg zahtjeva obavijestit ćemo vas o svakom produljenju i objasniti razloge za njega.
Osim ako nije drukčije predviđeno u odjeljku 13, informacije zatražene temeljem vaših prava iz odjeljka 13 bit će dostavljene besplatno. Ako je zahtjev očito neutemeljen ili prekomjeran, osobito kada se zahtjevi ponavljaju, možemo naplatiti razumnu naknadu za pokrivanje administrativnih troškova dostavljanja informacija ili poduzimanja zatražene radnje. Također možemo odbiti postupiti po zahtjevu.
Ako Društvo ima opravdane sumnje u pogledu identiteta osobe koja podnosi zahtjev, može zatražiti dodatne informacije potrebne za potvrdu identiteta te osobe.